アップル社の社会貢献として健康に関するプロジェクトが多い
その中で今回発表されたのは、聴覚障害
ホリデーシーズンで『Heartstrings（心の琴線）』というCMを公開しました。
Heartstrings（心の琴線）
最初にCMをみてみよう
Heartstrings | Apple Holiday | Hearing Aid feature on AirPods Pro 2
For so many of us, sound and how we hear shape how we connect to the world around us. Yet, people with hearing loss wait an average of 10 years before getting their hearing tested and fitted for hearing aids. Leaving millions unaware they’re living with hearing loss and without the assistance they need.Now with the world’s first end-to-end hearing health experience, you have access to a Hearing Test that provides scientifically validated results within minutes and the ability to activate a clinical-grade Hearing Aid feature on your AirPods Pro 2 — right from home.
Learn more about AirPods Pro 2 Hearing Health features: https://www.apple.com/airpods-pro/hea...
Set up the hearing aid feature on AirPods Pro 2: https://support.apple.com/en-us/120992
The Hearing Test and Hearing Aid features are regulated health features that require approval and will be offered after authorization is received. Feature availability varies by region: https://www.apple.com/airpods-pro/fea...
Audio Descriptions: • Heartstrings | Apple Holiday | Hearin...
#AirPodsPro #AirPodsPro2 #Apple
"Our House" originally written by Graham Nash
Welcome to the official Apple YouTube channel. Here you’ll find news about product launches, tutorials, and other great content. Our more than 160,000 employees are dedicated to making the best products on earth and to leaving the world better than we found it.
日本語の翻訳をみてみよう
多くの人にとって、音や音の聞こえ方は、周りの世界とどのように繋がるかを形作っています。しかし、聴力に問題を抱えている人々は、平均して10年も聴力検査を受けず、補聴器を装着することなく過ごしているのが現実です。これにより、聴力に問題があることに気づかず、必要なサポートを受けられないまま生活している人々が何百万といます。
今、世界初のエンドツーエンドの聴力健康体験を提供します。これにより、数分以内に科学的に検証された結果を提供する聴力テストを受け、AirPods Pro 2に臨床グレードの補聴器機能を自宅で直接有効にすることができます。
AirPods Pro 2の聴力健康機能について詳しくはこちら: https://www.apple.com/airpods-pro/hea...
AirPods Pro 2で補聴器機能を設定する方法: https://support.apple.com/en-us/120992
聴力テストと補聴器機能は、承認が必要な規制された健康機能であり、承認を受けた後に提供されます。機能の提供状況は地域によって異なります: https://www.apple.com/airpods-pro/fea...
オーディオ説明: • Heartstrings | Apple Holiday | Hearing...
#AirPodsPro #AirPodsPro2 #Apple
「Our House」作詞・作曲: グラハム・ナッシュ
Apple公式YouTubeチャンネルへようこそ。ここでは、製品の発表やチュートリアル、その他の素晴らしいコンテンツをご覧いただけます。私たち16万人以上の社員は、地球上で最高の製品を作り、世界をより良い場所にすることに尽力しています。
（Chat GPT4o）で翻訳
平均して10年も聴力検査を受けず、補聴器を装着することなく過ごしているのが現実
米国と日本では、健康に関する環境（主に健康保険）など大きな違いがあるわけで 簡単に人間ドックや健康診断など病院に行けないという事情があります。
そのなかでAirPods Pro 2の聴力健康機能で多くの人に「あたりまえに聞こえる環境の提供」というプロジェクトを実施している。
これに対してForbes紙で記事が掲載されています。
アップルの新たな動画広告が話題、ヒアリング補助機能を感動的に紹介
2024.12.03 12:30 David Phelan | Contributor
アップルが毎年恒例のホリデーシーズンのCMを公開した。今年は『Heartstrings（心の琴線）』と題した動画で、AirPods Pro2とiOS18.1の組み合わせで利用可能になったヒアリング補助機能を紹介する内容となっている。
アップルのホリデーCMは、抽象的な内容で予測不能なものも多いが、今年は聴覚障害という深いテーマに触れ、それに対応する同社のイノベーションを描いている。この動画で唯一見られる製品の露出は、一部の国で臨床レベルの補聴器としても認定されたAirPods Pro2だ。筆者もこのイヤホンの「聴力検査」機能を試してみたが、5分間の検査で、自分の聴力の状態を評価できることを実感した。また、音楽を聴く際にも、空間オーディオへの対応や片方を耳から外すと一時停止、アクティブノイズキャンセリングといったすばらしい機能がある。
しかし、このCMでは、娘のギターの演奏を十分に聞き取れない聴覚障害を持つ父親が、イヤホンを装着することで初めてそのサウンドをしっかりと聴けるようになるシーンが描かれている。
アップルによると、聴覚障害を持つ人々は、聴力検査を受けて補聴器を装着するまでに平均10年待つと言われており、何百万人もの人々が自分が聴覚障害を持っていることを知らず、必要な支援を受けていないという。しかし、同社のAirPods Pro 2を使えば、臨床レベルという補聴器機能を自宅で利用できる。
このCMは非常に感動的で、涙を誘う作品だ。それだけでなく、映画制作の暗黙のルールを破りながらもすばらしい作品に仕上げている。映像の世界には「観客を泣かせたいなら、画面上の人物が泣いてはいけない」というルールがあるが、このCMは、そのルールを破りつつ、人々を感動させる内容になっている。
Forbes
アップルの新たな動画広告が話題、ヒアリング補助機能を感動的に紹介
https://forbesjapan.com/articles/detail/75508
こちらの記事に技術的な記事も掲載されています。
AirPodsが衰えた聴覚を支援 無料「ヒアリング補助」機能のインパクト
https://forbesjapan.com/articles/detail/74427
他のテック企業
他のテック企業でも行っていますが、アイールの仕方や取り扱いの丁寧さではアップル社には及ばない
健康に関しては、アップルウォッチも含め 積極的にアピールしています。
確かにアップル社のデバイスは高価ですが、必要に感じている人は多いだろう。
